- cortar a cercén
- • odříznout u kořene
Diccionario español-checo. 2013.
Diccionario español-checo. 2013.
cercén — (De cercen). a cercén. loc. adv. Enteramente y en redondo. Cortar un brazo a cercén … Diccionario de la lengua española
cercen — (Del lat. ad circinum, en círculo.) ► locución adverbial coloquial Se usa para indicar que algo se corta de raíz, enteramente o en redondo en la expresión a cercén. TAMBIÉN cercen * * * cercén o, menos frec., cercen (del lat. «cĭrcen, ĭnis»,… … Enciclopedia Universal
cercén — (Del lat. ad circinum, en círculo.) ► locución adverbial coloquial Se usa para indicar que algo se corta de raíz, enteramente o en redondo en la expresión a cercén. TAMBIÉN cercen * * * cercén o, menos frec., cercen (del lat. «cĭrcen, ĭnis»,… … Enciclopedia Universal
cortar — (Del lat. curtare, cercenar.) ► verbo transitivo 1 Dividir o separar las partes de una cosa con un instrumento afilado: ■ cortar el pan a rodajas. SINÓNIMO escindir 2 Separar un miembro del resto del cuerpo de una persona con un instrumento… … Enciclopedia Universal
cercén — {{#}}{{LM C07971}}{{〓}} {{[}}cercén{{]}} ‹cer·cén› ► {{{}}a cercén{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a la forma de cortar algo,{{♀}} enteramente y en redondo: • La cuchilla le cortó el brazo a cercén.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cercenar — (Del lat. circinare, redondear.) ► verbo transitivo 1 Cortar las extremidades o extremos de una cosa. SINÓNIMO desmochar mutilar recortar 2 Cortar una cosa por su base: ■ cercenar árboles. 3 Disminuir una cosa: ■ la censura cercenó los párrafos… … Enciclopedia Universal